Translating an online store is more than translating text. Product names, size charts, filters, checkout, emails, warranties and legal pages all have to work in the new market. If one of them doesn’t, customers leave.
Our AI agents translate your entire store in minutes, using our sports glossaries and your own terminology. Native experts then check every product, and we import everything back into your store. You get a store that is ready to sell, like a house ready to move into.
WHAT IS INCLUDED
1. Products, categories, filters and size charts
2. Checkout, order and shipping emails
3. Terms, returns, warranties and other legal pages, checked with local legal experts
4. SEO titles and descriptions in the words your customers search for
5. Import back into Shopify, WooCommerce or your platform
CLIENT STORY: AN AUSTRALIAN COMPANY EXPANDS TO EUROPE WITH OUR HELP
An Australian company, new to the European market, needed its web shop in German, French and Slovenian. They were unfamiliar with the process, from content transfer to user manuals and warranties. We guided them through the entire process.
We streamlined the content transfer, translation and import back into the web shop. The client simply selected the products for sale, and we handled the rest.
Working with local legal experts, we prepared EU-compliant instructions and warranties for each market.
Our turnkey service made the expansion seamless. Today, our AI agents handle the translation part of projects like this in minutes, so the same result takes days instead of weeks.
WHAT WE TAKE CARE OF
You don’t need to know anything about localization. That’s our job. Here is how it works:
1. You send us your store link and the markets you want to enter.
2. Our AI agents export and translate your whole store in minutes.
3. Native experts check every product, page and email.
4. We import everything back into your store. You sit back.
Our agents and experts make sure that everything works in the new market:
1. Sizes and units: EU, UK and US sizes, centimetres and inches, weights and volumes.
2. Prices and dates: local currencies, VAT notes and date formats.
3. Legal pages: terms, returns, warranties and privacy, in line with local rules.
4. Search terms: product titles and descriptions in the words local customers actually search for.
5. Sports terminology: materials, technologies and disciplines, consistent across your whole store.
6. Technical details: HTML, variables and product codes stay intact, so nothing breaks on import.
LANGUAGES
What language combination(s) do you need?